दापोलीतील साहित्यिक-सामाजिक सन्मानाने सुमती लांडे गौरवित—शब्दालयासाठी अभिमानाचा क्षणSumati Lande Receives Literary and Social Honour in Dapoli—A Proud Shabdalay Moment
workspace_premium
प्रदानConferred byकोकण मराठी साहित्य परिषद, शाखा दापोली; पूज्य साने गुरुजी नगर वाचनालय; आणि पसायदान सामाजिक सेवा संस्था, दापोली.Konkan Marathi Sahitya Parishad, Dapoli Branch; Pujya Sane Guruji Nagar Vachanalaya; and Pasaydan Samajik Seva Sanstha, Dapoli.
मराठी साहित्य, वाचनसंस्कृती आणि सामाजिक कार्याशी संबंधित संस्थांनी १९९८ साली दापोली येथे सुमती लांडे यांचा केलेला सन्मान त्यांच्या साहित्यिक-सामाजिक योगदानाचा गौरव करणारा आणि शब्दालयच्या वाटचालीतील अभिमानास्पद क्षण आहे.
The honour presented to Sumati Lande in Dapoli in 1998 by organisations associated with Marathi literature, reading culture and social service represents meaningful recognition of her contribution and a proud milestone in Shabdalay’s journey.
मराठी साहित्य, वाचनसंस्कृती आणि सामाजिक कार्यातील योगदानाची दखल घेत सुमती लांडे यांचा १९९८ साली दापोली येथे सन्मान करण्यात आला. या प्रसंगी त्यांना प्रदान करण्यात आलेले हस्तनिर्मित स्मृतिचिन्ह त्यांच्या साहित्यिक-सामाजिक प्रवासातील महत्त्वपूर्ण आठवण आहे.
या सन्मानाशी कोकण मराठी साहित्य परिषद, शाखा दापोली, पूज्य साने गुरुजी नगर वाचनालय आणि पसायदान सामाजिक सेवा संस्था, दापोली यांचा संबंध सन्मानचिन्हावर नमूद आहे. साहित्य आणि सामाजिक संस्थांच्या संयुक्त सहभागातून झालेला हा गौरव मराठी भाषा, वाचन आणि सामाजिक बांधिलकी यांच्या परस्पर नात्याचे प्रतीक आहे.
शब्दालय प्रकाशनासाठी हा सन्मान केवळ सुमती लांडे यांचा वैयक्तिक गौरव नसून मराठी पुस्तकांचा प्रसार, लेखकांना प्रोत्साहन, वाचनसंस्कृतीचे संवर्धन आणि समाजाभिमुख साहित्यनिर्मितीच्या ध्येयाची पावती आहे. हे स्मृतिचिन्ह शब्दालयच्या साहित्यिक वाटचालीतील प्रेरणादायी आणि अभिमानास्पद क्षण म्हणून जपले गेले आहे.
Sumati Lande was honoured in Dapoli in 1998 in recognition of her association with Marathi literature, reading culture and social initiatives. The handcrafted commemorative memento preserves an important milestone from her literary and socially committed journey.
The memento mentions the Konkan Marathi Sahitya Parishad’s Dapoli Branch, Pujya Sane Guruji Nagar Vachanalaya and Pasaydan Samajik Seva Sanstha, Dapoli. Their association reflects the collective role of literary, library and social organisations in strengthening Marathi language and community-oriented cultural activities.
For Shabdalay Publications, this recognition is more than a personal honour for its founder. It celebrates a continuing commitment to Marathi books, author encouragement, reading culture and socially meaningful literature. The memento remains a proud and inspiring part of Shabdalay’s literary heritage.
