सुमती लांडे, शशिकला उपाध्ये आणि स्नेहलता कुलकर्णी यांनी मराठी प्रकाशन व्यवसायात स्वतःचा मार्ग कसा घडवला, याचा हा वृत्तपत्रीय आढावा.
A newspaper feature traces how Sumati Lande, Shashikala Upadhye and Snehalata Kulkarni built their paths in Marathi publishing.
‘शब्द प्रकाशात आणताना...’ हा महाराष्ट्र टाइम्सच्या ‘मला मालिका : तिचा पहिला ठसा’ मालिकेतील लेख आहे. मराठी प्रकाशन व्यवसायात स्वतंत्रपणे काम उभे करणाऱ्या सुमती लांडे, शशिकला उपाध्ये आणि स्नेहलता कुलकर्णी यांचे प्रवास तो एकत्र मांडतो. वाचकांपर्यंत दर्जेदार साहित्य पोहोचवण्याची इच्छा, प्रकाशन सुरू करताना आलेल्या अडचणी आणि पुस्तकांच्या माध्यमातून तयार झालेले लेखक–वाचक संबंध हे लेखाचे मुख्य धागे आहेत.
सुमती लांडे यांच्याविषयीच्या भागात श्रीरामपूरमधील शब्दालय प्रकाशन, पुस्तक प्रकाशन आणि दिवाळी अंकाच्या कामाचा उल्लेख आहे. त्यामुळे हा लेख शब्दालयच्या इतिहासाशी जोडता येतो; मात्र वेबसाइटवर प्रसिद्ध करताना तो तीन महिला प्रकाशकांविषयीचा लेख आहे, हे शीर्षक व सारांशात स्पष्ट ठेवणे योग्य ठरेल.संस्थेची श्रीरामपूरमधील स्थापना आणि मराठी पुस्तकांचे सध्याचे काम नोंदवते.
“शब्द प्रकाशात आणताना...” profiles three women who entered and developed work in Marathi publishing: Sumati Lande, Shashikala Upadhye and Snehalata Kulkarni. It describes their publishing journeys through the books and literary work they brought to readers, as well as the difficulties involved in building independent publishing ventures. The section on Sumati Lande connects her work to Shabdalaya Prakashan in Shrirampur and its books and Diwali publications.Provides additional information about the publisher’s continuing Marathi book catalogue.
