He Ishwarrao… He Purushottamrao… | हे ईश्वरराव… हे पुरुषोत्तमराव…

Description

है ईश्वरराव… हे पुरुषोत्तमराग्व…

श्याम मनोहर

श्याम मनोहर या मनुष्याने मराठी गद्याला हाताशी धरून कादंबरीत जी काही उलथापालथ केली आहे ती उलगता उलगता कित्येक पाने खचीं पडावी अशी आजची परिस्थिती आहे. त्यामुळे, ‘हे ईश्वरराव… है पुरुषोत्तमरावं…’ या पुस्तकावर बोलणं इतकं सोपं नाही, विक्षिप्त रॅशनॅलिटीच्या भाषेत बोलणाऱ्या या लेखकात प्रसंग, पात्रे, वर्णने आणि निवेदने हे त्या भाषेचे नाम, सर्वनाम, क्रियापद आदी समतुल्य भाषाघटक असतात. त्यामुळे त्यांच्या कादंबरीतली पात्रे एकाच उफराट्या मराठीत, कधी ग्रांथिक तर कधी बोलचालीच्या तालुकाप्लेसच्या मराठीत, पण विक्षिप्त रॅशनलिझमच्या भाषेत बोलतात. त्यांचं प्रत्येक पात्र हे एकच, एकाचीच भाषा बोलतं. एकाच युजरने वेगवेगळ्या नावाने लॉगीन करावं किंवा एकाच माणसाने आपली वेगवेगळी प्रोफाईल्स बनवून एकमेकांशी चॅटावं तशी त्यांची सगळी वेगवेगळी पात्रं फक्त देहरूपाने अस्तित्वात असतात. त्यांना लेखकाच्या मंत्रशक्तीने तेवढ्यास तेवढं बोलायची वाचा मिळते आणि हा अनेकपात्री प्रयोग नैसर्गिकपणे तळाशी एकपात्री आणि तळाखालून एकजोड होऊन जातो. इतर ठिकाणाप्रमाणे याही कादंबरीत तुलनेने संथ असलेला, फारसा हालता नसलेला, भाषेच्या परिणामसाक्षेपाला अवसर देणारा तालुकाप्लेसचा परिसर वापरलेला आहे. आयुष्याच्या लघुतेबद्दलची समजुतदार चमक या पुस्तकात मायक्रोडिटेलिंगच्या अनुरोधाने प्रकटते आणि पुस्तकभर पसरते. ईश्वरराव, पुरुषोत्तमराव, आत्माराम, काणे, खामकर, सुखदेव, ज्यूनिअर, सीनिअर, विअ, तातोबा, जालिंदर, बनसोडे, चितळे, कुलकर्णी, यार्दी, सासबा, बायका, पोरेटोरे अशा लोकांच्या रूपाने पंचवीसेक साध्या वेशातले केमिमांसक जगणेपणाच्या हस्वतेची चिंता वाहताना दिसतात.

शीतयुद्ध काळाचा पूर्वार्ध ते जागतिकीकरणोत्तर काळाचा उत्कर्ष इतका मोठा कालपरिसर आपल्या अर्थपूर्ण सर्जकतेने व्यापून टाकणारा, दुसरा कोणीही कादंबरीकार आज मराठीत नाही. झुंडीला झुलवणारा तोंडाळपणा आणि अभिजनवर्गाला लालचावणारा नाजूक नखरा या दोन्ही गोष्टी त्यांच्या ठिकाणी नसल्याने ते क्लासेस आणि मासेस या दोन्हींपासून सारख्याच अंतरावर आहेत. मात्र रागालोभाच्या पलीकडचा, मराठी मातीत अनावधानानेच आढळणारा, विक्षिप्तपणाचा गंभीर गुण त्यांच्यात सूत्रस्थानी असल्याने प्रत्येक पिढीतल्या सर्जनशील माणसांना त्यांचे पुस्तक वाचायला सुरुवात केल्यानंतर थोड्याच वेळात चमत्काराची अपेक्षा सोडून द्यावी लागते. वाचणाऱ्याने चमत्काराच्या अपेक्षेवर पाणी सोडणे हाच माझ्या दृष्टीने वाचनाच्या दुनियेतला मोठा चमत्कार आहे!

– सलील वाघ (प्रतिष्ठान मे जून २०१०)